Une chanson traditionnelle pour se promener au rythme des pas des enfants. J'ai traduit librement en essayant de garder les rimes et la poésie que j'ai trouvées dans l'original dans la fiche paroles. Je propose des vidéos trouvées ici et là, avec paroles en kana et chant ou avec paroles en...

ソソラ　ソラ　ソラ　うさぎのダンス              sosora sora sora, la danse des lapins タラッタ　ラッタ　ラッタ                          tara ttara ttara ta...

Je vous propose une chanson enfantine très simple et entrainante. Cette chanson nous offre un paysage bucolique dans lequel des églantines (ou roses ばら sauvages) (のばら) sont butinées par des abeilles (はち) qui volent (とぶ) autour d'une mare (いけ). La scène se passe le...

めだかの学校は川の中　　　　 　　　 medaka no gakkou wa kawa no naka そっとのぞいて見てごらん                   sotto nozoite mite goran そっとのぞいて見てごらん                   sotto nozoite mite goran...