Nippon.lo.gs

好き嫌い

Par Saasha

すききらい sukikirai (litt: aime/n'aime pas) （食べ物の）好き嫌いが多い。 （たべものの）すききらいがおおい。 Il est difficile (concernant la nourriture). 好き嫌いしないで！ すききらいしないで！ Ne fais pas le difficile! (ne trie pas les aliments dans ton assiette, mange tout) 私、好き嫌いがないの。 わたし、すききらいがないの。 Moi,...

Lire la suite

オルゴール

Par Saasha

boîte à musique (du néerlandais orgel) オランダ Pays-Bas

Lire la suite

っぽい

Par Saasha

suffixe permettant de transformer un nom ou un verbe en adjectif (いJ) ou d'exprimer une tendance (très) forte. Par exemple, farine -> farineux こな -> こなっぽい enfant -> enfantin こども -> こどもっぽい se mettre en colère -> coléreux おこる -> おこり -> おこりっぽい Nom -> Nom+っぽい...

Lire la suite

vocabulaire Pokémon: baies（きのみ）et effet（こうか）

Par Saasha

Dans la série «J'apprends le japonais avec les Pokémon», j'ai eu une révélation en cherchant du vocabulaire pour l'épisode 288 (アドバンスジェネレーション advanced generation) qui se passe chez les trois soeurs（三姉妹（さんしまい）) fleuristes. Il y a une raison pour laquelle...

Lire la suite

ブレーキ

mot du jour, ぶ

Par Saasha

Dans la série "dictionnaire imagé pour les enfants" ejiten, je donne la phrase-exemple bun et la phrase-définition teigi puis le vocabulaire. （えじてんから） trouvé dans un dictionnaire illustré ぶん：ブレーキをにぎって、じてんしゃをとめる。 phrase-exemple: En appuyant sur les freins,...

Lire la suite

握る

mot du jour, に

Par Saasha

にぎるnigiru prendre, tenir 絵事典（えじてん）からの文 mot de dictionnaire illustré ぶん：てすりを しっかり にぎる。 ていぎ：ての ゆびを まげて つかむ。 phrase-exemple: tenir fermement la rampe. définition: saisir en courbant les doigts de la main. 文：手すりを しっかり 握る。 定義：手の指を曲げて、つかむ。 Vocabulaire:(cf....

Lire la suite

[mot] 九柱戯

mot du jour, き

Par Saasha

明治の木製のおもちゃ「九柱戯」 きゅうちゅうぎ jeu de quilles 九（きゅう）9 柱（ちゅう）piliers 戯（ぎ）amusement Légende de la photo:jouets en bois de l'ère Meiji «Quilles» Article source de la photo

Lire la suite

Du Japonais dans mon GNU

ancien blog, logiciel, ordinateur

Par Saasha

J'utilise deux distributions GNU/Linux, ma Debian chérie (mais comme dans tous les couples, on a de régulières disputes, en particulier depuis Gnome3) et une mamie Ubuntu 10.04, fiable et tranquille. Dans les deux, j'utilise iBus comme système d'entrée,...

Lire la suite

Livres d'images 絵本

Par Saasha

Pour apprendre, rien de tel qu'un livre en がな (ou bien avec des ふりがな partout) et des phrases pas trop complexes, pas de mots trop compliqués, un peu de vocabulaire quand même, mais du genre utile pour la vie de tous les jours. Cela vous semble un rêve...

Lire la suite

Livre: Vie quotidienne en Kana!

Par Saasha

J'ai trouvé mon bonheur un jour de Junku. Je vais toujours à Book Off Paris pendant les soldes, et forcément je ne peux pas m'empêcher de faire aussi un tour, même bref, à Junku. C'est juste à côté... Nan, même si c'était à l'autre bout de Paris, j'irais...

Lire la suite