[drama] Nazotoki wa dina no ato

謎解きはディナーの後
なぞときわでぃなーのあと
L'heure du mystère est après dîner

Drama policier et amusant.

C'est l'histoire d'une fille de grand ponte de l'industrie et d'un magnat de l'automobile qui ont choisi de devenir policiers. Lui est commissaire, elle est détective. Lui assume ouvertement ses deux "métiers" et arbore son appartenance sociale sur son lieu de travaille, elle pas. Elle est la subordonnée discrète sur son lieu de travail, catogan, lunettes, tailleur strict. Quand elle rentre elle se pomponne, s'ouvre des yeux ronds comme des billes qui accentuent sa stupidité de fliquette constamment à côté de la plaque.

Qui résout les enquêtes? Le commissaire? pas plus qu'elle. Les neurones leur font cruellement défaut à tous les deux. C'est le valet de Mademoiselle qui fait tout le travail.

Il répond toujours à ses moindres besoins avant qu'elle ne se soit rendue compte de leur existence, il se permet des choses inconvenantes par rapport à sa position sociale, la traite d'imbécile régulièrement, se moque clairement mais toujours avec les attentions les plus prévenantes, comme un parent qui prendrait soin d'un enfant stupide avec beaucoup d'amour.

La résolution de l'enquête se fait après le dîner, avec Mademoiselle et son valet en surimpression des scènes surjouées du crime en question dans l'épisode. Quand il est impossible de surjouer, le personnage est placé dans un décalage spatio-temporel ou bien des images de bandes-dessinées sont posées en surimpression un bref instant pendant la narration.

Impossible ou presque de prendre ce drama au sérieux. Rafraîchissant pour un policier, si l'on n'a pas peur de «gozaïmasser» en cauchemardant vu la quantité de texte du shitsurei shitsuji.

Bonus:

L'opening suivi d'une interview de la chanteuse. Pendant l'interview, la chanteuse parle à vitesse «normale» ou «réelle», plus rapide donc que les dramas, si cela vous dit de vous entraîner. Le clip officiel de l'opening est dansé par des nanas très déshabillées et sexy. Pour ceux que cela ennuie, je mets en premier la version sans clip, ensuite la version officielle et la dernière vidéo est celle de l'interview (où on ne voit que la tête de 倖田來未)