du japonais pour tous les jours
金太郎 きんたろう Kintarō Légende de Kintarō sur wikipédia (fr) et (jp) Légende courte en japonais Estampes La dernière vidéo est assez longue et permet d'avoir une bonne idée de ce qu'est le fait de prendre le train au Japon, avec la petite voix qui parle, l'agencement...
Lire la suite
謎解きはディナーの後 なぞときわでぃなーのあと L'heure du mystère est après dîner Drama policier et amusant. C'est l'h istoire d'une fille de grand ponte de l'industrie et d'un magnat de l'automobile qui ont choisi de devenir policiers. Lui est commissaire, elle est détective....
Lire la suiteめだかの学校は川の中 medaka no gakkou wa kawa no naka そっとのぞいて見てごらん sotto nozoite mite goran そっとのぞいて見てごらん sotto nozoite mite goran みんなでおゆうぎしているよ minna de oyuugi shite iru yo めだかの学校のめだかたち medaka no gakkou no medakatachi だれがせいとかせんせいか darega seito ka sensei ka だれがせいとかせんせいか...
Lire la suite
Ma principale source de travail et de plaisir vient des sites de streaming (avec un ant ou autre pour récupérer les vidéos, toujours avec Firefox, bien sûr). Il est souvent nécessaire de se créer un compte, mais c'est assez facile de le faire, même pour...
Lire la suite
お雑煮:soupe toute simple (bouillon et traces de légumes frais) dans laquelle on rajoute le fameux «mochi» Article un peu long qui se veut exhaustif (avec l'aide des blogs et autres articles cités). Le meilleur est à la fin. La vidéo est au milieu. Il y...
Lire la suite
Papillon de mer Mot trouvé en écoutant l'émission enfantine シャキーン de la NHK-e (16 octobre 2013). À la fin, ils posent une question et demandent, parmi quatre réponses, laquelle on préfère. Je vois cela comme une sorte d'introduction aux おみくじ (oracles...
Lire la suiteUne petite chansonnette pour les tout petits qui dansent (おどりながら) et chantent (歌う) en faisant le lapin (うさぎのまねをする) . Je l'inclus ici après avoir visionné le film Azemichi no Dandi qui utilise cette chanson avec une nostalgie touchante et qui, du même...
Lire la suiteJe vous propose une chanson enfantine très simple et entrainante. Cette chanson nous offre un paysage bucolique dans lequel des églantines (ou roses ばら sauvages) (のばら) sont butinées par des abeilles (はち) qui volent (とぶ) autour d'une mare (いけ). La scène...
Lire la suite