du japonais pour tous les jours
Série de fiches: les proverbes. Fiche n°2.
Lors de mon dernier voyage nippon, j'ai acquis des cartes aux éditions Kumon,
ことわざカード, permière série,
et je commence mon étude des proverbes japonais.
Il y a 31 fiches, nous verrons bien combien j'arrive à en publier!
(La traduction est très libre, ne la prenez pas pour un exercice de version.)
![[kotowaza] oni ni kanabō](https://ekladata.com/H-ms4IA6-75dvjip0Rl7OZbDFmQ.png)
Version N&B:
![[kotowaza] oni ni kanabō](https://ekladata.com/V-HdBk8l8D96LirfoFw_1BzxjWo.png)
J'ai pris les kanji en version svg ICI,
retouché les cases d'écriture trouvées ICI
et utilisé les textes de CES fiches.
![[Kotowaza] hana yori dango](https://image.eklablog.com/unWCg1HDAVtGKAEkr0jWcXBojqk=/400x260/smart/filters:no_upscale()/http%3A%2F%2Fekladata.com%2FBPuFb-3GkC6y9yXy6vQXvz0bYmo%40500x353.png)
![[Kotowaza] Tsuki to suppon](https://image.eklablog.com/QO4pJZedxJf7A1pYM0vXAJNHJ_Y=/400x260/smart/filters:no_upscale()/http%3A%2F%2Fekladata.com%2FOYR3EM6PZtbDGXEk6G1ZtUyEnUU%40500x353.png)
![[Kotowaza] Toki ha kane nari](https://image.eklablog.com/AZ9sweTafWSx7Mo3_nmmRySldZQ=/400x260/smart/filters:no_upscale()/http%3A%2F%2Fekladata.com%2FnuV24wfR413hMcvfgDkk1Q1xvNg%40500x353.png)
![[DanMachi] Arbre généalogique partiel de la mythologie grecque](https://image.eklablog.com/9cFVF0eJprweSqytvzFOjFBBSys=/400x260/smart/filters:no_upscale()/https%3A%2F%2Fekladata.com%2F7clvtUVSOE2K9jIc_z0La4FLNYM%40500x353.png)
