du japonais pour tous les jours
金太郎 きんたろう Kintarō Légende de Kintarō sur wikipédia (fr) et (jp) Légende courte en japonais Estampes La dernière vidéo est assez longue et permet d'avoir une bonne idée de ce qu'est le fait de prendre le train au Japon, avec la petite voix qui parle, l'agencement...
Lire la suiteパントマイム pantomaimu (Panto)mime Titre d'une séquence de l'émission おかあさんといっしょ、「パント!」propose un mime (un enfant, un adulte) sur l'utilisation d'un objet différent chaque jour. Ici, le chiffon.
Lire la suitePour les fans et pour les autres, un dvd en deux parties, environ 10' chaque :)
Lire la suite
Cheburashka est un anime nippon et totalement Kawaii. C'est une histoire russe à l'origine et quand on cherche des images sur le net, on trouve surtout des spectacles de marionnettes et des produits dérivés. J'ai même vu une poupée à l'effigie de Cheburashka...
Lire la suiteVoici le DVD découpé en petits bouts. À vous de choisir un morceau ou bien voir en continu. Bravo à ceux qui comprennent tout ce que disent les mamans à la fin! ---------- なんてね......... C'est ce que j'avais l'intention de faire mais impossible de mettre...
Lire la suite
Comment appelle-t-on les chansons enfantines en japonais? Quel mot utilise-t-on? La réponse est «plusieurs». Vous verrez souvent 童謡 (どうよう)avec l'ancien kanji pour enfant 童 qui se prononce aussi わらべ et 謡 le fait de chanter, ce qui donne chanson pour enfants....
Lire la suiteVoici L'émission ピタゴラスイッチ du 18 février 2013 avec quelques mots de vocabulaire. Émission pédagogique et ludique, illustrant et expliquant des choses de la vie quotidienne de façon claire et précise. J'aime beaucoup. 植える(うえる)planter, cultiver チュウリップを植える...
Lire la suite
ひなまつり hinamatsuri Hina matsuri, le festival des poupées Chaque 3 mars (3月3日) se passe dans toutes les maisons où habitent des petites filles la célébration de Hina Matsuri (wikipedia JP). C'est le jour des fillettes (wikipedia FR), de la même façon que...
Lire la suite
しょうじき shōjiki honnêteté, droiture, franchise Au chapitre du jour, des mots, des proverbes, une histoire avec les vidéos d'anime, lectures (et même une chanson) qui vont avec. お楽しみに! (おたのしみに) amusez-vous bien 正直な しょうじきな honnête, droit, franc 正直なところ しょうじきなところ...
Lire la suite