Lunettes

13.05.2014

眼鏡
めがね megane
Lunettes de vue

彼は　眼鏡を　外した。
かれは　めがねを　はずした。
karewa meganewo hazushita.
Il a enlevé ses lunettes.

サングラス sangurasu
Lunettes de soleil

彼は目を紫外線から守るためにサングラスをかけた。

かれは　めを　しがいせんから　まもるために　さんぐらすを　かけた。

karewa mewo shigaisenkara mamorutameni sangurasuwo kaketa.

Il a mis des lunettes de soleil pour protéger ses yeux des ultraviolets.

Voilà, aujourd'hui vous avez appris aussi 紫外線（shigaisen ultraviolets), 守る（mamoru protéger), 外す（hazusu enlever, délier) et かける（kakeru revêtir, entre autres nombreuses significations. Je ferai un post complet pour かける).

(phrases jisho.org)