Eklablog Tous les blogs Top blogs Emploi, Enseignement & Etudes Tous les blogs Emploi, Enseignement & Etudes
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

du japonais pour tous les jours

Publicité

[météo] 気圧

Le mot «pression atmosphérique» est utilisé en physique comme en météorologie. Si l'on fait un raccourci rapide, l'on peut dire que quand la pression augmente, on a la sensation que les choses s'alourdissent. Cela nous fait souvent transpirer, d'où le...

Lire la suite
Publicité

[polyèdres] 四面体

Tétraèdre régulier 正四面体(せいしめんたい) 正(せい)juste, droit, précis, supérieur Super Bonus: Tous les autres noms de polyèdres! En changeant le kanji pour le nombre de faces, on peut obtenir tous les noms de solides existants. Il existe des préfixes, comme 正, pour...

Lire la suite

[kanji] 書き方

[kanji] 書き方

かきかた de 書く(かく) écrire ref. jisho.org Kanji appris en 2e année d'école primaire (CE1) 二年生(にねんせい) 169e des 2500 caractères les plus utilisés dans les journaux. et de 方(かた)façon de faire (mais aussi alternative, personne, direction) ref. jisho.org Attention,...

Lire la suite

しおり

しおり

Marque-page, signet (souvent écrit en kana) 栞、枝折、枝折り Dans la série «je me suis toujours demandée...», je fais un pas de plus dans le rattrapage de ma procrastination. 栞(しおり)a plusieurs versions kanji qui ont toutes la même signification (ref. jisho.org...

Lire la suite
Publicité

ナメクジ

ナメクジ

Limace Les photos du Wikipedia japonais sont très différentes de celles de la page française équivalente. Cette photo est, pour une fois, une de celles que j'ai prises moi-même.

Lire la suite

Cible

Cible

的(まと) 射る(いる)(V1t) tirer, abattre, atteindre (shoot) 的を射る atteindre la cible (au propre comme au figuré) 的を射た。 Touché.

Lire la suite

Signe (2) synonymes et différences

看板(かんばん)avec les kanjis de «veiller sur» et «planche» (on reconnaît le kanji 木 bois), est-ce une planche qui veille? qui s'occupe de son lecteur? Cela désigne en tous cas toutes les affiches et autres pancartes des magasins, indiquant par exemple les...

Lire la suite

Signe (synonymes et différences)

Parce que je m'embrouille avec les différents mots ayant le sens de «signe», je fais une mise au point, en particulier pour les pancartes et autres indicateurs. Ce premier article, pour les mots que je trouve facilement compréhensibles et identifiables,...

Lire la suite
Publicité

[mdj]準備開始!

じゅんびかいし! Que les préparatifs commencent! Commençons à préparer! 準備(じゅんび)(N)préparatifs 開始(かいし)(するV)commencement, début, départ Exemple trouvé dans une histoire de Shimajirō (DVD juillet 2014, utilisation du jouet éducatif メールパッド). Shimajirō et son père...

Lire la suite

[mdj] mammifères semi-aquatiques

[mdj] mammifères semi-aquatiques

Morse セイウチ Phoque アザラシ Otarie (à fourrure) オットセイ Lion de mer (otarie sans fourrure) アシカ (celle qu'on appelle otarie en général en français) On trouve aussi le mot トド lion de mer de Steller, assez courant (ce qu'on appelle souvent lion de mer en français)....

Lire la suite