ぶしゅ

Par Saasha

部首（ぶしゅ）signifie clef, radical, comme dans clef de kanji. Ce sont les 214 perles rares qui vous permettront plus ou moins de deviner la signification d'un kanji et qui vous faciliteront l'apprentissage de tout un tas de ces mêmes kanjis. J'ai trouvé quelques...

Lire la suite

こうのとり

Par Saasha

鸛 コウノトリCigogne(nom) Cigogne étant une famille, on utilise ce mot pour tout le monde, cigogne blanche (de chez nous) ou orientale (de chez eux). Mais bien sûr quand c'est mis dans un texte japonais, il est plus courant de penser qu'il s'agit d'une cigogne...

Lire la suite

きちんと

Par Saasha

きちんとavec précision, exactementAdverbe, Verbeする, Onomatopée/mime きちんと座りなさい。Assieds-toi correctement.きちんと戸を閉めなさい。Ferme bien la porte.すべてきちんと整っている。Tout est parfaitement rangé. Je le comprends comme un degré au dessus de ちゃんと. Avec ちゃんと il faut vraiment faire...

Lire la suite

[Petit Texte] Technique pour stencil et crayon de couleur

jeu, vocabulaire

Par Saasha

Il est bon, pour apprendre une langue, de retenir des phrases ou de petits textes. Retenir du vocabulaire par listes pendant plus de quelques semaines sans l'employer est mnémoniquement impossible, on finit toujours par en oublier la majeure partie. Hier...

Lire la suite

Vocabulaire: Naruto Shippūden 289

Par Saasha

Les mots du jour :) D'habitude j'attends de voir les mots au mois deux fois pour les noter, mais j'ai décidé d'aller plus vite en ce moment. Si vous avez des remarques, n'hésitez pas. Naruto a un générique de fin depuis quelques épisodes chanté par mon...

Lire la suite

おしゃれ

Par Saasha

お洒落 (おしゃれ) (adj-na,adj-no,uk,n,vs) élégant; bien habillé; coquet; endimanché; qui suit la mode; (P) Ce n'est pas tous les jours qu'on voit une fillette se coller un bout de pain chauve dans les cheveux. Et pourtant, cette mignonne petite barette (かみどめ)...

Lire la suite

紙芝居

Par Saasha

かみしばい kamishibai Théâtre de papier Le Japon est, entre autres, un pays de papier. L'utilisation du papier dans toutes les utilisations possibles a été portée à son comble. (En France aussi, on est même allés jusqu'à faire un musée de «porcelaine à la...

Lire la suite

Piqûre de moustique

Par Saasha

蚊に刺された。 (か に さされた） ka ni sasareta Je me suis fait piquer par un moustique. 蚊（か ka）moustique 刺す（さす sasu）piquer 刺される sasareru être piqué par (passif de 刺す) Detective Conan, épisode 662, la femme suspecte prétend avoir un pansement sur le coude (ひじ hiji)...

Lire la suite

メリーゴーランド

Par Saasha

メリーゴーランド(merry-go-round)Manège,tourniquet (pour enfants) J'ai eu un mal fou, en tapant メリーゴーランド dans Google images, pour trouver quelques tourniquets. Pourtant je sais de source sûre (ミッフィー) qu'un tourniquet de parc s'appelle bien comme ça. Au milieu...

Lire la suite

私にやらせて？

Par Saasha

私に やらせて？ Tu me laisses faire ? やる：faireやらせる：faire faire / laisser faire Quand j'ai découvert que cette construction signifiait ces deux possibles, j'ai un peu paniqué en me demandant comment j'allais savoir quoi choisir, mais finalement ça vient tout...

Lire la suite